-
填词玩儿 - [娱乐精神 -- 我休闲的消遣]
2008-11-28
先转一个,武侠版看到的:
--
画心 · 当时明月(芷若)
(云潇潇填词)
陌上风 风声像一声叹息
江边月 月色照一场别离
霜满地 露沾衣 一季残红都褪尽
笑世间 过往云烟谁曾记
萍水之间 轻舟远帆的相遇
却换得 支离破碎的结局
掩不住 藏不起 是你眼中的犹豫
画堂前 你牵起谁的手心
天与地 一瞬间 都沉寂
期待着 等待着 你的决定
是抱歉 是庆幸 你终究转身离去
梦初醒 泪早已凝结成冰
———— interlude ————
陌上风 风声像一声叹息
江边月 月色照一场别离
霜满地 露沾衣 一季残红都褪尽
笑世间 过往云烟谁曾记
原来勇气真的抵不过天意
这盘棋 分不清谁输谁赢
赢了棋 输了你 再回不去的曾经
放弃了 又何必给我怜惜
千般情 到如今 如何寄
听你说 眷恋她 刻骨铭心
朝雨寒 晚风疾 旧时天气旧时衣
旧时月 伴我独行千万里
芷若,就是倚天屠龙记里那个可怜的小mm,这首词讲的便是她和张无忌(极端纠结磨叽的麻烦男,汗)的情感纠葛。原词总体写的不错,比如第2节;但有些地方明显粗糙了,很是破坏整首词的意境,非常可惜。还有就是照抄古诗词,首节和末节,痕迹重得都够侵权的了,和其它节相比显得不够和谐。
试修改于下:
陌上风 风声传一声叹息
江畔月 月色照一场别离
霜满地 露沾衣 一季残红都褪尽
夜迷离 玉笛未起泪先滴
萍水之间 轻舟远帆的相遇
却换来 支离破碎的结局
掩不住 藏不起 是你眼中的犹豫
烛影里 你牵了谁的手心
爱别离 天和地 都沉寂
不敢问 不想听 你的决定
是幻影 是宿命 你终究转身离去
缘已尽 弦断心事谁人听
———— interlude ————
陌上风 风声是无言叹息
江畔月 月色留不住别离
霜满地 露沾衣 一季残红如血迹
夜迷离 你握着谁的眉笔
原来勇气真的敌不过天意
这盘棋 难解对错的游戏
赢了局 输了你 又何必给我怜惜
怪自己 始终爱你太入迷
忘了你 愿当初 没相遇
放了你 放了这半生回忆
沐朝雨 听晚笛 旧时天气旧时衣
旧时你 陪我相忘烟水里
千万里 只身天涯我愿意
--
参考文献:“倚天屠龙记” 金庸 著
-
重读倚天 - [读万卷书 -- 我推荐的文字]
2008-05-01
4月30号完成。进入下一部“雪山飞狐”。
四十章章节名摘录如下,再次深叹金老爷子的笔力非凡:
*****
天涯思君不可忘 武当山顶松柏长 宝刀百炼生玄光 字作丧乱意彷徨
皓臂似玉梅花桩 浮槎北溟海茫茫 谁送冰舸来仙乡 穷发十载泛归航
七侠聚会乐未央 百岁寿宴摧肝肠 有女长舌利如枪 针其肤兮药其盲
不悔仲子逾我墙 当道时见中山狼 奇谋诡计梦一场 剥极而复参九阳
青翼出没笑一场 倚天长剑飞寒芒 祸起萧墙破金汤 与子共穴相扶将
排难解纷当六强 群雄归心约三章 灵芙最客绿柳庄 太极初传柔克刚
举火燎天何煌煌 俊面玉容甘毁伤 百尺高塔任回翔 恩断义绝紫衫王
四女同舟何所望 东西永隔如参商 刀剑齐失人云亡 冤蒙不白愁欲狂
萧长琴短衣流黄 新妇素手裂红裳 屠狮有会孰为殃 夭矫三松郁青苍
天下英雄莫能当 君子可欺之以方 秘笈兵书此中藏 不识张郎是张郎







